Das erste internationale Eltern- und Kindercafé im neuen Schuljahr war besonders erfreulich, da wir Eltern der neuen 5. Klassen begrüßen konnten. Es waren Familien da aus Kroatien, Syrien, Chile, Deutschland, der Volksrepublik China, Polen und GB.
Es wurde gespielt, gegessen und sich unterhalten und wir konnten einmal wieder erleben, was es bedeutet, wenn man sich anderen Kulturen gegenüber offen zeigt und die Gemeinsamkeiten bemerkt. Haben wir nicht alle die gleichen Fragen, wie das Organisieren des täglichen Lebens, das Finden eines Jobs oder die Kontakte zu Menschen in der direkten Umgebung? Wir freuen uns sehr, dass am MWG diese Kennenlernkultur existiert und in ganz kleinem Rahmen das lebt, was Frieden bringt: neugierig sein aufeinander und sich austauschen.
Wir freuen uns schon auf zwei schöne Stunden beim nächsten Internationalen Café im MWG am Mittwoch, den 21. November 2018, von 18 bis 19:30 Uhr im Kommunikationsraum im Hauptgebäude (Parterre).
Für die Lehrer in der Gruppe: Susanne Hermanns
English version:
The first international Parents‘ and Children’s Café in the new school year was really pleasant, as there were a lot of new parents with their children who now attend our 5th forms. Families from Kroatia, Syria, Germany, Chile, the People’s Republic of China, Poland and Great Britain came to talk, chat, discuss, eat together. And play together. Showing yourself open and curious towards other cultures helps to show how much we all have in common: questions of every day life, finding a job, finding new friends, learning about another culture.
We are happy that this little café exists at our school so that we can experience what peace means: helping each other and also having fun with one another.
We are looking forward to the next evening in the International Café MWG, Wednesday, 21st November 2018 from 6-7.30 pm, Teachers‘ communication room (ground floor).
For the teachers in the group: Susanne Hermanns
